- условия эксплуатации НКУ
-
условия эксплуатации НКУ
-
[Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты, ...)
EN
- environmental characteristics of the switchboard
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
условия эксплуатации (электрооборудования) — условия эксплуатации Совокупность значений внешних воздействующих факторов, которые во время эксплуатации электротехнического изделия (электротехнического устройства, электрооборудования) могут на него влиять. [ГОСТ 18311 80] КЛАССИФИКАЦИЯ (по… … Справочник технического переводчика
условия эксплуатации (электрооборудования) — условия эксплуатации Совокупность значений внешних воздействующих факторов, которые во время эксплуатации электротехнического изделия (электротехнического устройства, электрооборудования) могут на него влиять. [ГОСТ 18311 80] КЛАССИФИКАЦИЯ (по… … Справочник технического переводчика
Нормальные условия эксплуатации — 4.1.1.1. Нормальные условия эксплуатации Нормальные условия эксплуатации аппарата для цепей управления состоят в замыкании, поддержании замкнутого состояния и размыкании цепей соответственно категории применения, приведенной в таблице 1. Следует… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормальные условия эксплуатации — [Интент] обычные условия эксплуатации нормальные условия эксплуатации — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Параллельные тексты EN RU 7.1 Normal service conditions ASSEMBLIES conforming to this standard are… … Справочник технического переводчика
Особые условия эксплуатации — 6.2. Особые условия эксплуатации При эксплуатации НКУ в особых нижеперечисленных условиях эти условия должны быть оговорены специальным соглашением между изготовителем и потребителем. Потребитель должен информировать изготовителя о наличии особых … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НКУ наружной установки — НКУ, предназначенное для эксплуатации вне помещений. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] НКУ для наружной установки НКУ, предназначенное для применения в местах, где выполняются условия нормальной эксплуатации вне помещений согласно 7.1. [ГОСТ … Справочник технического переводчика
НКУ стационарное — НКУ, закрепленное на месте установки, например на полу или на стене, и эксплуатируемое в таком положении. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] стационарное НКУ НКУ, предназначенное для закрепления на месте установки и эксплуатации, например на… … Справочник технического переводчика
НКУ передвижное — НКУ, которое может быть перемещено в процессе эксплуатации. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] [ГОСТ Р МЭК 61439.1 2013] EN movable assembly assembly which is designed so that it can readily be moved from one place of use to another [IEC… … Справочник технического переводчика
нормальные условия — 3.5.2 нормальные условия: Соответствующий ряд влияющих величин и технических характеристик с нормальными значениями, допускаемыми отклонениями и нормальными областями, по отношению к которым устанавливают рабочие характеристики. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Встроенные комплектующие элементы НКУ — 7.6. Встроенные комплектующие элементы НКУ 7.6.1. Выбор комплектующих элементов Комплектующие элементы НКУ должны отвечать требованиям соответствующих стандартов МЭК. Комплектующие элементы должны соответствовать конструктивному исполнению НКУ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации